Impressions of Japan

Utagawa Kunisada II (1823–1880), Poupées exposées dans l’enceinte du temple d’Asakusa : un éventail de beautés sous les cerisiers en fleurs, 1857, gravure sur bois, 366 x 254 mm. Photographie : Julien Gremaud

From 28 November 2025to 29 March 2026

Opening 27 November 2025

The Musée Jenisch Vevey presents for the first time within its walls an unprecedented selection from its exceptional collection of Japanese prints, generously bequeathed by the artist and collector Rudolf Schindler (1914–2015).

Through the works of the greatest masters of the Utagawa school, such as Toyokuni, Kunisada, and Hiroshige, the exhibition Impressions of Japan highlights the richness and diversity of Japanese graphic production and its ukiyo-e. Known as “images of the floating world,” these prints, dating from the 18th to the 20th century, reveal the many facets of daily life in Edo (Tokyo) or Osaka. Immerse yourself in this remarkable and still little-known artistic heritage, where city dwellers in elegant kimonos, lively kabuki actors, literary heroes, and magnificent landscapes come to life in works with vivid colors and abundant detail.

Gallery

Utagawa Toyokuni (1769–1825), L’Acteur Nakamura Shikan dans le rôle de
Suketsune, de la série Acteurs dans une pièce imaginaire, vers 1810–1825,
gravure sur bois, 374 x 255 mm. Photographie : Julien Gremaud

Utagawa Hiroshige (1797–1858), Le Restaurant Aoyagi à Ryōgoku, planche de la
série Restaurants célèbres d’Edo, vers 1838–1840, gravure sur bois, 239 x 357
mm. Photographie : Julien Gremaud

Utagawa Hiroshige (1797–1858) et Utagawa Kunisada, dit Utagawa Toyokuni III
(1786–1865), Hara : la station de Kashiwabara, planche 14 de la série Les
Cinquante-trois Stations [de la route du Tōkaidō] par deux pinceaux, 1854,
gravure sur bois, 364 x 250 mm. Photographie : Julien Gremaud

Utagawa Sadahide (1807–1873), Chūshingura : les vassaux fidèles atteignent leur
but, vers 1840–1843, gravure sur bois, 359 x 244 mm. Photographie : Julien
Gremaud

Utagawa Kunisada, dit Utagawa Toyokuni III (1786–1865), Les Filles modernes en
pleine floraison [partie droite d’un diptyque], vers 1843–1847, gravure sur
bois, 366 x 255 mm. Photographie : Julien Gremaud

Vues de l’exposition

Publication

En 2015, le Musée Jenisch Vevey reçoit un legs comptant plus de 2’000 estampes japonaises en couleurs (ukiyo-e), dont la plupart sont réalisées par les artistes le plus renommés de l’école Utagawa, actifs entre 1765 et 1930. Ces oeuvres aux techniques d’impression raffinées, aux couleurs éclatantes et aux détails foisonnants, se distinguent avant tout par leur état de conservation exceptionnel.

Avec Impressions du Japon, le Cabinet cantonal des estampes présente une sélection inédite de quelque deux cents ukiyo-e représentant notamment des acteurs de théâtre kabuki, des paysages emblématiques, les divertissements à l’oeuvre dans la société Edo ou encore la richesse de l’art textile.

Le catalogue bilingue (français-anglais) publié à l’occasion de l’exposition propose dans un premier temps une analyse approfondie des thématiques abordées, des oeuvres exposées et de la collection Schindler dans son ensemble. La deuxième partie se concentre quant à elle sur le côté technique et pratique de la réalisation des estampes.

Richement illustrée, cette publication est réalisée en collaboration avec la maison d’édition Scheidegger & Spiess.

Sous la direction d’Anne Deltour et de Margaux Honegger

Coédition : Scheidegger & Spiess, Zurich et Musée Jenisch Vevey

Avec les contributions de Sabine S. Bradel, Hans Bjarne Thomsen, Stephanie Santschi, Estelle Bauer, Helen Loveday, Nobuto Ogawa et Sofia Monney-Pallara

Conçu par Hitomi Murai, agence iroha

Français/anglais, relié, 272 pages

Prix de vente : 49 CHF

Impressions of Japan

Gallery

Vues de l’exposition

Publication

Documents

Vidéos

Events

Avec le soutien de

Avec le soutien de promotionnel

Autres partenaires

See also